В Кремле состоялась беседа Президента России Владимира Путина с Премьер-министром Федеративной Демократической Республики Эфиопии Абийем Ахмедом. Встреча прошла на полях третьего саммита Россия – Африка.
* * *
В.Путин: Ещё раз поздравляю Вас с избранием на пост Премьер-министра.
Ваша страна приняла деятельное участие в саммитах Россия – Африка в 2019 году в Сочи, в 2023-м – в Санкт-Петербурге. Наши нынешние переговоры проходят в рамках Вашего визита на уже третью российско-африканскую встречу в верхах. Хотел бы поблагодарить Вас за то, что нашли возможность приехать в Москву и в этот раз.
Ценю дружественный характер отношений между Россией и Эфиопией и наши с Вами личные контакты. Они всегда содержательны и конструктивны.
И конечно, вспоминаю наши недавние переговоры в сентябре на саммите БРИКС в Нью-Дели, в ходе которых мы сверили часы по ключевым направлениям двустороннего сотрудничества.
Отмечу ощутимую прибавку товарооборота, по итогам января–сентября этого года его объём превысил 1,3 миллиарда долларов. Это более чем вдвое больше показателя за весь 2025 год. У нас немало масштабных перспективных проектов в самых разных областях: от энергетики, сельского хозяйства, промышленной кооперации до мирного космоса, науки, здравоохранения и образования.
Россия и Эфиопия солидарно выступают в международных делах. Налажен диалог в ООН, БРИКС и на других многосторонних площадках. Знаем, что в 2027 году в Аддис-Абебе запланирована конференция ООН по изменению климата. Желаем вам успешного проведения этого крупного международного форума.
Завтра вместе поучаствуем в основных мероприятиях саммита. Россия всемерно поддерживает становление Африки в качестве одного из ключевых центров в новой системе многополярного мироустройства. Особое внимание уделим наращиванию торгово-экономической кооперации с африканскими странами, обеспечению продовольственной и энергетической безопасности, развитию здравоохранения. По итогам утвердим декларацию саммита и новый план действий форума партнёрства Россия – Африка на 2027–2029 годы.
Сейчас у нас хорошая возможность продолжить обсуждение основных задач дальнейшего укрепления многоплановых российско-эфиопских связей, а также актуальных международных и региональных проблем. По некоторым из них мы уже начали обмениваться мнениями с глазу на глаз.
Очень рады Вас видеть, господин Премьер-министр.
А.Ахмед (как переведено): Господин Президент, благодарим Вас за приглашение.
Я приехал в Россию, я принёс книгу философии синергии, где сказано о том, как мы развиваем нашу экономику, как мы работаем с нашими партнёрами. Хотел бы передать Вам нашу книгу.
Господин Президент, более 20 тысяч эфиопов получили образование в СССР, а затем в России. А теперь у лидеров есть возможность взглянуть на эфиопские идеи и мнения. Это дополнительная возможность для укрепления нашего двустороннего сотрудничества.
Господин Президент, на нашей встрече в Нью-Дели мы обсуждали партнёрство, и сегодня я хотел бы согласовать несколько ключевых направлений.
Во-первых, это сотрудничество в ядерной сфере. Мы должны рассматривать вопросы финансирования, обучения эфиопских инженеров и регуляторов. Это обучение должно быть продолжено. Мы также хотели бы развивать проект, я хотел бы, чтобы мы согласовали соглашение по нашей работе в ядерной сфере, чтобы это стало приоритетным направлением нашей работы.
Также мы хотели бы продолжить обучение специалистов, чтобы был обеспечен доступ к медицинским изотопам, поскольку ядерная энергия используется не только в энергетических целях, но и в секторе здравоохранения, она представляет собой важный потенциал и большие возможности для Эфиопии, для борьбы с нищетой, а также для повышения энергогенерации, что может помочь многим секторам нашей экономики.
Господин Президент, Вы уже говорили о том, что мы обсуждаем многие двусторонние, многосторонние вопросы, и мы продолжим это обсуждение, продолжим обмениваться мнениями и сделаем всё возможное, чтобы изменить жизнь наших граждан к лучшему.
Мы очень рады, что мы сотрудничаем с Россией, и считаю, что процесс двусторонней торговли увеличится в дальнейшем. В этом году торговля увеличилась, она продолжит увеличиваться. Мы хотели бы, чтобы эфиопские товары поступали в Россию, если нет никаких трудностей с вашей стороны, мы хотели бы расширить экспорт наших товаров в вашу страну.
<…>